请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

远洋班轮时代(试运行)

 找回密码
 注册
搜索
查看: 143|回复: 2

有关罗马号与奥古斯都号改航母的书籍《德意法西斯航母》

[复制链接]

76

主题

442

帖子

1232

积分

船长 Captain

该死的船公司~呀 万恶的拆船厂

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
1232
威望
55
贡献
55
金钱
2888

一代元老二代元老

发表于 2018-9-9 13:55:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
其中把罗马号与奥古斯都号的战时改造作为一章来介绍。对于原意大利的红伯爵号变为英国航母、以及日本的改造实例等也略有提及。

书名稍显奇怪,作为无生命无感知的机器莫非也具有意识形态?是不是还有英美民主航母、日本封建航母、苏联共产航母等等,干脆凑它一个系列?退一步讲,也感觉是《法西斯德意航母》更通顺点。
以藍天作朋,與碧海為盟。

France II, CGT / 法兰西二号,跨大西洋班轮公司 1912-1935
回复

使用道具 举报

76

主题

442

帖子

1232

积分

船长 Captain

该死的船公司~呀 万恶的拆船厂

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
1232
威望
55
贡献
55
金钱
2888

一代元老二代元老

 楼主| 发表于 2018-9-9 14:02:21 | 显示全部楼层
新近注意到当当网上还有两个版本:2017年3月、2018年1月(修订版)。此前也发现过同一工作室的其它军事类书籍不到1年就出修订版的情形,在这么短的时间内就要重版修订,不知何意,是编辑的问题过多,要彻底重来?还是作者急于塞入增修内容?只是这么玩的话,对于花费时间乃至金钱的读者们是否算得上负责与尊重?而国内军事类书籍由于种种原因相对不算便宜,况且又造成资源的浪费。

不过我反正可以通过图书馆的途径浏览此书,也不是军迷,随便了。
以藍天作朋,與碧海為盟。

France II, CGT / 法兰西二号,跨大西洋班轮公司 1912-1935
回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

442

帖子

1232

积分

船长 Captain

该死的船公司~呀 万恶的拆船厂

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
1232
威望
55
贡献
55
金钱
2888

一代元老二代元老

 楼主| 发表于 2018-9-9 14:09:59 | 显示全部楼层
国内的军事类信息一旦提及商船往往就暴露各种问题,比如基本参数搞不清、用语及概念混淆、翻译凌乱等等,此书(至少是我看的版本)同样不例外。毕竟隔行如隔山,商船也并非该领域的编著者及大多数读者的关注点所在,粗糙些也属正常,可以理解。

罗马号与奥古斯都号的建造及商业运营,自然还是要通过意航公司或者意系远洋班轮的资料去了解。而上述的军事类书籍,对我们来讲主要是有一种补充性的参考作用,同时应注意鉴别其中的错误,不要被误导乃至人云亦云。
以藍天作朋,與碧海為盟。

France II, CGT / 法兰西二号,跨大西洋班轮公司 1912-1935
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|远洋班轮时代(试运行) Ocean Liner Era

GMT+8, 2018-12-12 01:53 AM , Processed in 0.065943 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表